ما هو معنى العبارة "consult sb. on sth."، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖consult sb. on sth. معنى | consult sb. on sth. بالعربي | consult sb. on sth. ترجمه

يعني هذا العبارة الرجوع إلى شخص ما للحصول على المشورة أو المعلومات حول موضوع معين. يتم استخدامها عندما تحتاج إلى المساعدة في اتخاذ قرار أو فهم شيء ما بشكل أفضل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "consult sb. on sth."

العبارة تتكون من ثلاثة أجزاء: 'consult' وهي الفعل الذي يشير إلى الاستشارة، 'sb.' وهي اختصار لـ 'somebody' أو شخص ما، و 'on sth.' وهي اختصار لـ 'on something' أو حول شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "consult sb. on sth."

  • Q: Can I consult you on a project idea?
    A: Of course, I'd be happy to help.
    Q (ترجمة): هل يمكنني الاستشارة معك حول فكرة مشروع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأكون سعيدًا بالمساعدة.
  • Q: Who should I consult on this matter?
    A: You should consult the expert in the field.
    Q (ترجمة): من يجب أن أستشير في هذا الموضوع؟
    A (ترجمة): يجب عليك الاستشارة مع الخبير في المجال.

✍️ consult sb. on sth. امثلة على | consult sb. on sth. معنى كلمة | consult sb. on sth. جمل على

  • مثال: I need to consult my lawyer on this legal issue.
    ترجمة: أحتاج إلى الاستشارة مع محاميي في هذه المسألة القانونية.
  • مثال: She decided to consult a doctor on her health problems.
    ترجمة: قررت أن تستشير طبيبًا بشأن مشاكل صحتها.
  • مثال: He consulted his mentor on how to improve his presentation skills.
    ترجمة: استشار معلمه حول كيفية تحسين مهاراته في العرض.
  • مثال: They consulted the map to find the shortest route.
    ترجمة: استشاروا الخريطة للعثور على أقصر طريق.
  • مثال: Before making a decision, she always consults her team on the best course of action.
    ترجمة: قبل اتخاذ قرار، تستشير دائمًا فريقها بشأن أفضل مسار للعمل.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "consult sb. on sth."

  • عبارة: seek advice from
    مثال: He sought advice from his colleagues on the project.
    ترجمة: استشار زملاءه بشأن المشروع.
  • عبارة: ask for guidance
    مثال: She asked for guidance from her supervisor on how to proceed.
    ترجمة: طلبت التوجيه من مشرفها حول كيفية المضي قدمًا.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "consult sb. on sth."

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Alex who had a brilliant business idea but lacked the knowledge to execute it. Alex decided to consult a seasoned business advisor, Mr. Smith, on how to bring the idea to life. After several meetings and discussions, Mr. Smith provided Alex with a comprehensive plan that included market analysis, financial projections, and a detailed roadmap. With Mr. Smith's guidance, Alex successfully launched the business and it thrived.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رجل أعمال شاب يدعى أليكس لديه فكرة عمل مبتكرة ولكنه كان يفتقر إلى المعرفة لتنفيذها. قرر أليكس الاستشارة مع مستشار أعمال ذو خبرة، السيد سميث، حول كيفية تحقيق الفكرة. بعد عدة اجتماعات ونقاشات، قدم السيد سميث لأليكس خطة شاملة تضمنت تحليل السوق، والتوقعات المالية، وخارطة طريق مفصلة. بتوجيهات السيد سميث، نجح أليكس في إطلاق العمل ونجحت.

📌العبارات المتعلقة بـ consult sb. on sth.

عبارة معنى العبارة
consult on يعني التشاور على شيء ما أن تطلب المشورة أو المعلومات من شخص أو مصدر معين للمساعدة في اتخاذ قرار أو فهم موقف معين. يتضمن هذا العملية الاستماع إلى الآراء والتوصيات من الخبراء في مجال معين.
consult sb. about sth. يعني هذا العبارة التشاور مع شخص ما حول شيء ما، عادة للحصول على معلومات أو نصيحة. يتم استخدامها عندما تحتاج إلى المساعدة في اتخاذ قرار أو فهم شيء ما بشكل أفضل.
consult with يعني التشاور مع شخص أو مجموعة للحصول على المشورة أو المعلومات قبل اتخاذ قرار أو إجراء إجراء معين. يشير إلى العملية التي يتم من خلالها مناقشة الأمور مع شخص آخر للحصول على رأيهم أو مساعدتهم.

📝الجمل المتعلقة بـ consult sb. on sth.

الجمل